Dwanaście polskich kolęd w wykonaniu Grupy Artystycznej „Safo” Miejskiego Ośrodka Kultury znalazło się na świątecznej płycie wydanej przez miasto Dębicę. Nagrania przygotowano w ramach widowiska patriotyczno-kolędniczego „Wigilia w okopach. Od Solidarności do współczesności”. Materiał nagrano w studio nagrań Miejskiego Ośrodka Kultury w Dębicy. Celem wydawnictwa jest promocja młodych talentów oraz kultywowanie polskiej kultury i tradycji.
Płytę “Świąteczne okruchy nadziei” będzie można wygrać w konkursie organizowanym przez miasto Dębica w mediach społecznościowych
Wigilia w okopach
Pierwsza edycja widowiska “Wigilia w okopach” została w Domu Kultury i Kinie “Kosmos” w 2018 r., z okazji jubileuszu stulecia odzyskania przez Polskę niepodległości. Prezentowane kolędy nawiązywały do okresu wielkiej wojny, a szczególnie wigilijnego wieczoru w 1914 r., kiedy żołnierze I Brygady Legionów, brali udział w bitwie z Rosjanami pod Łowczówkiem k. Tuchowa.
W 2019 roku widowisko nawiązywało do wydarzeń z okresu niemieckiej okupacji. Święta Bożego Narodzenia w czasie wojny miały szczególnie smutny wymiar, dlatego kolęda dodawała ludziom otuchy i pozwalała zapomnieć o trwającym dramacie.
Utwory, które znalazły się na prezentowanej płycie, prezentowane były początkiem br. podczas widowiska “Od Solidarności do współczesności”. Na krążku znalazły się zarówno kolędy popularne w okresie stanu wojennego, jak również utwory historyczne i współczesne.
Grupa „Safo” ze „świątecznymi okruchami nadziei”
Tytuł płyty “Świąteczne okruchy nadziei” nawiązuje do tej otuchy, którą niosły kolędy w latach komunistycznego zniewolenia. W roku trwającej pandemii tytuł ten także nabiera szczególnego znaczenia.
Na płycie znalazło się 12 kolęd w wykonaniu wokalistów Grupy “Safo”, kierowanej przez Dominikę Migoń, instruktorkę MOK. Artystów przygotowała Magdalena Białorucka-Ogorzelec. W nagraniach udział wzięli: Rozalia Białorucka, Julia Bielawa, Sara Chwastek, Zuzanna Grecka, Bartosz Piątek, Julia Sikora, Wiktoria Skowron, Wiktoria Wadas, Emilka Węgrzyn, Patrycja Wolska, Weronika Wójcik, Aleksandra Występek.
Ciekawostką są utwory do muzyki napisanej przez Piotra Madurę, akompaniatora MOK, który odpowiadał za aranżację płyty. Przygotował on autorską muzykę do utworów: Poprzez doliny, do słów ks. P. Posłuszyńskiego, oraz Gloria powracają, do historycznego tekstu z antologii wojennej.
Nagrania zrealizowano w studio nagrań Miejskiego Ośrodka Kultury. Za realizację odpowiadał Sergiusz Smolnicki. Projekt okładki przygotował Łukasz Pas z MOK. Wydawcą krążka jest Urząd Miejski w Dębicy.
Jak zdobyć świąteczną płytę?
Dla mieszkańców Dębicy mamy przygotowanych 10 egzemplarzy płyt „Świąteczne okruchy nadziei”. Zdobędą je osoby, które w dniach od 18 do 22 grudnia, zamieszczą komentarz na profilu społecznościowym miasta na Facebooku, pod wpisem nt. płyty, i złożą w komentarzu życzenia dla mieszkańców Dębicy nawiązujące do tytułu płyty. Komisja nagrodzi najciekawsze propozycje.
Postanowienia ogólne
Organizatorem Konkursu jest Burmistrz Miasta Dębicy, zwany dalej Organizatorem”.Adres Organizatora: Urząd Miejski w Dębicy, ul. Ratuszowa 2, 39-200 Dębica.Osobami upoważnionymi do udzielania informacji na temat Konkursu jest Pani Monika Rojek-Kałek – Naczelnik Wydziału Promocji, e-mail: monika.rojek@umdebica.pl.Organizacja Konkursu oraz nagrody są finansowane ze środków Urzędu Miejskiego
w Dębicy.Konkurs realizowany jest pod nazwą: „Świąteczne okruchy nadziei”.Udział w Konkursie jest bezpłatny.Konkurs jest organizowany wyłącznie za pośrednictwem Internetu, na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w zakresie działania portalu społecznościowego Facebook (pod adresem internetowym https://www.facebook.com/miastodebicaum), na profilu miasta Dębica.Konkurs trwa od 18 grudnia 2020 roku od godz. 18:00 od momentu publikacji informacji o Konkursie na profilu Organizatora na portalu społecznościowym Facebook, do dnia 22 grudnia 2020 roku do godz. 23:59.Konkurs nie jest organizowany z udziałem, ani też sponsorowany czy wspierany przez właściciela serwisu Facebook. Właściciel serwisu Facebook nie ponosi odpowiedzialności za przebieg Konkursu. Wszelkie wątpliwości lub reklamacje związane z przebiegiem konkursu należy kierować wyłącznie do Organizatora na drodze pisemnej lub za pośrednictwem poczty elektronicznej na zasadach określonych w Regulaminie.Organizator oświadcza, że Konkurs nie jest grą losową, loterią fantową, zakładem wzajemnym, loterią promocyjną, których wynik zależy: od przypadku, ani żadną inną formą gry losowej przewidzianej w ustawie z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (tj. Dz.U. z 2009 r. Nr 201 poz. 1540).
Uczestnicy Konkursu
W Konkursie mogą uczestniczyć wyłącznie osoby fizyczne, które w chwili jego rozpoczęcia ukończyły 16 lat i posiadają aktywne konto w serwisie Facebook (zwani dalej: ,,Uczestnikami”, a każdy z osobna ,,Uczestnikiem”), z tym zastrzeżeniem, że
w przypadku osób niepełnoletnich na ich udział w Konkursie wymagana będzie zgoda rodziców lub opiekuna prawnego, która to będzie musiała zostać przedstawiona na każde żądanie Organizatora na każdym etapie trwania Konkursu. Rodzice lub opiekunowie prawni osób niepełnoletnich zobowiązani będą także do złożenia
w imieniu Uczestnika oświadczeń, o których mowa w Regulaminie.Uczestnik w ramach Konkursu może działać wyłącznie osobiście, przy zachowaniu zasad opisanych w Regulaminie.Przystępując do Konkursu Uczestnik oświadcza, iż zapoznał się z Regulaminem
i akceptuje wszelkie zasady w nim opisane.
Zasady uczestnictwa
Warunkiem uczestnictwa w Konkursie oprócz tych opisanych w § 2 ustęp 1 powyżej, jest:
– posiadanie przez Uczestnika jednego aktywnego i spersonalizowanego konta na portalu społecznościowym Facebook,
– zaakceptowanie warunków Konkursu wynikających z niniejszego Regulaminu,
– wykonanie zadania konkursowego opisanego w Regulaminie,
– poprawne i zgodne z wymaganiami niniejszego Regulaminu zgłoszenie konkursowe.
Uczestnik może przystąpić do Konkursu wyłącznie w czasie jego trwania wskazanym w Regulaminie. Zgłoszenia konkursowe nadsyłane po zakończeniu trwania Konkursu lub też niespełniające wymagań opisanych powyżej, nie będą rozpoznawane.Organizator zastrzega możliwość, wykluczenia Uczestnika z Konkursu, na każdym etapie jego trwania, w sytuacji, gdy Uczestnik działa w sposób sprzeczny z zasadami opisanymi w Regulaminie, w tym także, jeśli korzysta z więcej niż 1 (jednego) konta na portalu Facebook oraz jeśli działa w sposób naruszający powszechnie obowiązujące przepisy prawa lub porządek publiczny.Organizatorowi przysługuje prawo wykluczenia ze skutkiem natychmiastowym
z udziału w Konkursie Uczestnika oraz odmowy przyznania mu Nagrody
w przypadku, gdy Uczestnik podał nieprawdziwe lub niekompletne dane wymagane
i niezbędne do jej przyznania.Organizator nie ma obowiązku informowania Uczestnika o wykluczeniu go
z Konkursu.
Zasady i przebieg Konkursu
Konkurs składa się z 1 etapu, w ramach którego Uczestnicy wykonują zadanie konkursowe w następujący sposób:
– Uczestnik w terminie do dnia 22 grudnia 2020 roku do godziny 23:59 złoży życzenia dla mieszkańców Dębicy nawiązujące do tytułu płyty „Świąteczne okruchy nadziei” w formie komentarza umieszczonego pod postem konkursowym opublikowanym na profilu miasta Dębica na portalu Facebook.
Wyniki Konkursu zostaną opublikowane na profilu Zleceniodawcy w ramach serwisu Facebook najpóźniej do dnia 24 grudnia 2020 roku.Komisja Konkursowa składa się z członków wskazanych przez Organizatora. Do jej zadań należy nadzór nad prawidłowością przeprowadzania Konkursu oraz wybór zwycięzców Konkursu. W razie wszelkich wątpliwości dotyczących przebiegu Konkursu, organem rozstrzygającym jest Komisja.Komentarze zgłoszone przez Uczestników do Konkursu, nie mogą zawierać treści niecenzuralnych, obraźliwych, propagujących przemoc lub mogących naruszać dobra osobiste Organizatora, innych Uczestników, czy też osób lub podmiotów trzecich.Komisja przy ocenianiu zadań konkursowych będzie brała pod uwagę kreatywność Uczestnika, a także styl i zgodność z opisem zadania konkursowego.Decyzje podejmowane przez Komisję są ostateczne, nie podlegają żadnym zmianom, zaś Uczestnikom Konkursu nie przysługuje od nich odwołanie. Komisja w swoich decyzjach jest całkowicie autonomiczna.Komisja podejmie decyzję o wyłonieniu spośród wszystkich Uczestników autorów 10 komentarzy, którym zostaną przyznane Nagrody. Wyniki Konkursu zostaną opublikowane w komentarzu pod wpisem na profilu miasta Dębica w ramach serwisu Facebook najpóźniej do dnia 24 grudnia 2020 roku. Nagrodzone komentarze mogą zostać opublikowane na profilu prowadzonym na portalach społecznościowych Instagram, Facebook, YouTube, na co Uczestnicy przystępując do Konkursu wyrażają zgodę.Uczestnik może zaprosić do udziału w Konkursie swoich znajomych z serwisu Facebook i Instagram poprzez udostępnienie im informacji o niniejszym Konkursie opublikowanych na profilu Organizatora Zleceniodawcy na portalu Facebook.Organizator zachowuje prawo do moderowania i usuwania wypowiedzi wulgarnych, obraźliwych lub naruszających dobre imię Organizatora lub osób trzecich.
Nagrody i zwycięzcy
Nagrodami przewidzianymi dla Uczestników Konkursu jest 10 egzemplarzy płyt „Świąteczne okruchy nadziei” w wykonaniu Grupy Artystycznej „SAFO”.Fundatorem Nagród w Konkursie jest Organizator.Uczestnicy uprawnieni do odbioru Nagród zostaną każdorazowo poinformowani przez Organizatora o ich wygranej poprzez umieszczenie stosownej informacji zawierającej wskazanie zwycięskich komentarzy oraz ich autorów na profilu miasta Dębica w serwisie Facebook, a także poprzez przesłanie im prywatnej wiadomości
w ramach serwisu Facebook. Po ogłoszeniu wyników Konkursu Uczestnik – uprawniony do odbioru Nagrody winien skontaktować się z Organizatorem wysyłając mu wiadomość e-mail na adres: kontakt@umdebica.pl lub telefonicznie: Wydział Promocji, 14 683-82-39.Nagrody nie podlegają zamianie bądź wymianie na inne nagrody rzeczowe.
Prawa autorskie
1. Uczestnik Konkursu poprzez zgłoszenie zadania Konkursowego oświadcza, że:
– przysługują mu wyłączne i nieograniczone prawa autorskie do nadesłanego komentarza oraz, że komentarz nie jest obciążony prawami osób trzecich,
– udziela Organizatorowi nieodpłatnej, nieograniczonej czasowo i terytorialnie licencji na publiczne udostępnianie komentarza przez Organizatora, z prawem dalszej sublicencji, na potrzeby realizacji i promocji Konkursu, na następujących polach eksploatacji:
wprowadzanie do pamięci komputera oraz innych urządzeń elektronicznych, w tym urządzeń mobilnych i zapisywanie ich w pamięci tych urządzeń,rozpowszechnianie komentarza w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, tj. w szczególności rozpowszechnianie
w Internecie, za pośrednictwem portalu społecznościowego Instagram portalu społecznościowego Facebook na stronie internetowej miasta Dębicy.
Przetwarzanie danych osobowych
W związku z realizacją wymogów Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku
z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, tzw. „RODO”), informujemy o zasadach przetwarzania Pani/Pana danych osobowych W Urzędzie Miejskim w Dębicy oraz o przysługujących Pani/Panu prawach z tym związanych. Administratorem Pani/Pana danych osobowych przetwarzanych w Urzędzie Miejskim w Dębicy jest: Burmistrz Miasta Dębica, 39-200 Dębica, ul. Ratuszowa 2.
Jeśli ma Pani/Pan pytania dotyczące sposobu i zakresu przetwarzania Pani/Pana danych osobowych w Urzędzie Miejskim w Dębicy, a także pytania dotyczące przysługujących Pani/Panu uprawnień, może się Pani/Pan skontaktować z Inspektorem Ochrony Danych w Urzędzie Miejskim w Dębicy za pomocą adresu iod@umdebica.pl.Administrator danych osobowych – Burmistrz Miasta Dębica – przetwarza Pani/Pana dane osobowe na podstawie obowiązujących przepisów prawa, na podstawie zawartych umów oraz na podstawie udzielonych zgód.Dane osobowe podane przez Uczestnika będą przetwarzane z pełnym poszanowaniem przysługujących jednostce praw i wolności, na podstawie art. 23 ust. 1 pkt 5 ustawy
o ochronie danych osobowych, w prawnie usprawiedliwionym celu – na potrzeby:
– prawidłowego przeprowadzenia Konkursu, w tym wyłonienia zwycięzców tego Konkursu,
– doręczenia Nagród uprawnionym zwycięzcom,
– działań promocyjnych związanych z przeprowadzeniem Konkursu
W związku z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych przysługują Pani/Panu następujące uprawnienia:
prawo dostępu do danych osobowych, w tym prawo do uzyskania kopii tych danych,prawo do żądania sprostowania (poprawiania) danych osobowych – w przypadku, gdy dane są nieprawidłowe lub niekompletne,prawo do żądania usunięcia danych osobowych (tzw. „prawo do bycia zapomnianym”), w przypadku gdy:
– przetwarzanie danych osobowych nie jest już niezbędne do celów, dla których były one zebrane lub w inny sposób przetwarzane,
– osoba, której dane dotyczą, wniosła sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych,
– osoba, której dane dotyczą wycofała zgodę na przetwarzanie danych osobowych, która jest podstawą przetwarzania danych i nie ma innej podstawy prawnej przetwarzania danych,
– dane osobowe przetwarzane są niezgodnie z prawem,
– dane osobowe muszą być usunięte w celu wywiązania się z obowiązku wynikającego z przepisów prawa;
Reklamacje
1. Wszelkie reklamacje dotyczące przyznanych Nagród lub związanych z przebiegiem Konkursu, Uczestnicy winni zgłaszać na piśmie najpóźniej w terminie 14 dni od dnia zakończenia Konkursu.
2. Reklamacje rozpatrywane będą przez Komisję Konkursową w terminie 14 dni roboczych od daty ich otrzymania przez Organizatora. Odpowiedź na reklamację zostanie wysłana listem poleconym na adres wskazany przez Uczestnika w reklamacji.
Postanowienia końcowe
W wyniku zaistnienia ważnych przyczyn Organizator zastrzega sobie prawo dokonywania zmian w Regulaminie, także w czasie trwania Konkursu, o ile zmiany te nie są niekorzystne dla Uczestników, a także do przedłużenia lub skrócenia trwania Konkursu, jeśli zajdą ku temu ważne obiektywnie przyczyny.
Kolęda Maryi – sł. Ernest Bryll, muz. Wojciech Trzciński, czas: 3:40O mili królowie – sł., muz. autor nieznany (utwór z XIX w.), czas: 1:32Nie zapomnijmy tego – sł. Ernest Bryll, muz. Włodzimierz Korcz, czas: 1:37Ucichłeś Jezuleńku – sł. Waleria Szalay-Groele, muz. Feliks Nowowiejski, czas: 2:42Kolęda samotnych – sł. Jan Nowicki, muz. Zbigniew Preisner, czas: 3:33Psalm o Gwieździe – sł. Ernest Bryll, muz. Wojciech Trzciński, czas: 3:44 Szara Kolęda – sł. Wojciech Młynarski, muz. Krzysztof Komeda, czas: 3:54Okruchy po kolędzie – sł. Magdalena Czapińska, muz. Włodzimierz Korcz, czas: 2:27Pierwsza Gwiazda – sł., muz. Piotr Nazaruk, czas: 5:00Bóg się rodzi – sł. Franciszek Karpiński, czas: 3:06
Bonus:
Poprzez doliny – sł. ks. P. Posłuszyński, muz. Piotr Madura, czas: 2:30Gloria powracają – utwór z 1943 r., muz. Piotr Madura, czas: 2:04
Źródło: https://debica.pl/swiateczne-okruchy-nadziei-wyjatkowy-prezent-na-swieta/
